|
Vertimai raštu. Jums reikia išversti sutartį iš latvių į anglų kalbą, įgaliojimą į bulgarų kalbą, laišką klientui į italų kalbą ar techninę instrukciją iš japonų kalbos? Jūs jau radote patikimą partnerį vertimams! Kokybiškai verčiame į daugiau nei 125 kalbas, siūlome trumpą vykdymo laiką ir lanksčią apmokėjimo sistemą. Verčiame: medicininius, finansinius, techninius, teisinius, statybos, medienos apdirbimo, telekomunikacijų tekstus; politinio turinio tekstus ir ES dokumentus; marketingo medžiagas, kelionių ir turizmo tekstus, IT tekstus. „Valodu Meistars“ vertėjų patirtis ir platus specialistų ratas leidžia pasirinkti geriausią vertėją ir užtikrina nepriekaištingą Jūsų projekto įgyvendinimą. Kad galėtumėme užtikrinti Jums aukščiausią paslaugų kokybę, mes kruopščiai tikriname kiekvieną vertimą. „Valodu Meistars“ vertimų biure kiekvienas vertimas atliekamas laikantis aukščiausios kokybės standartų ir griežtai nustatytos tvarkos: - Projekto (užsakymo) priėmimas
- Projekto analizė ir pagrindinių darbo etapų nustatymas
- Terminologijos apibendrinimas
- Vertimas
- Redagavimas
- Maketavimas (grafinis dizainas)
- Pakartotina peržiūra galutinei kokybei užtikrinti
- Kliento peržiūra ir patvirtinimas
- Esant reikalui - korekcija, redagavimas
- Projekto atidavimas klientui
|