Качество

Качественный, выполненный в срок и в рамках заранее оговоренной цены перевод – это план-минимум, который мы предлагаем  каждому клиенту.

Мы совершенно уверены в том, что наш перевод удовлетворит всем Вашим требованиям и пожеланиям, ибо мы действуем согласно строгой системе качества и контроля на каждом этапе разработки перевода.

Мы сотрудничаем только со специалистами высокого уровня – эрудированными, талантливыми и опытными переводчиками,которые выполняют как устные, так и письменные переводы. Каждый из наших переводчиков прошел строгий отбор, выполнив предложенное нами тестовое задание, результат которого удовлетворил наши требования в отношении качества перевода; успешно реализовал два небольших проекта, после чего получил более объемный проект.  
Каждый перевод, после выполнения, рассматривается и проверяется еще раз: орфография, грамматика, пунктуация, употребление имён собственных, цифр, а также соответствие шрифта и размещения текста, макет; терминология и ее последовательность; стиль и читаемость, а также соответствие оригиналу (переведен ли весь необходимый текст).

Мы обслуживаем государственные учреждения, ведущие предприятия в Латвии и за рубежем, это означает, что и Вам мы сможем обеспечить качественный перевод, с более чем 40 мировых языков, в рамках запланированной цены. Но если по какой-либо причине Вас не удовлетворит качество перевода, мы обеспечим бесплатную коррекцию текста с достижением качества, отвечающего Вашим требованиям. Коррекция рассматривается в качестве приоритетной работы и выполняется в максимально короткие сроки.

Если Вы, перед тем как сделать заказ, желаете получить какие-либо из ранее нами выполненных работ, мы с радостью Вам их отправим, и не сомневаемся, что Вы – как и мы сами – сочтете их великолепными.

Свяжитесь с нами по телефону (+371) 67275623 или по e-почте: info@languagemaster.lv